News
Utilization of the RFID Technology to Optimize the Garment Manufacturing Workflow
Posted Sun, 10/30/2011 - 00:00
Focus, October 2011
In Chinese only
無線射頻識別技術 優化成衣生產流程
現今很多成衣生產企業都仍然沿用着傳統的「紙工票」記錄工作數據，不但工序繁瑣及耗時，且難以確保資料準確性，費時失事。 傳統的「紙工票」系統既不能有效整理各種生產數據，亦不能實時掌握生產狀況，到發現問題時，往往已錯過了補救的黃金時間，白白增加經營成本和開支。
On-Demand Garment Management System Meets the Needs of Fast Changing Market
Posted Fri, 08/19/2011 - 00:00
Focus, August 2011
In Chinese only
隨著市場的急速發展，系統化管理將會是未來的發展趨勢。過往動輒數十萬元的軟件已不能貼合製衣行業之需要，除了企業未必願意花費巨額款項購買軟件系統外，所購買的軟件也未能保證完全滿足企業的需要。 港衛(香港)有限公司便有著類似的經歷。
港衛於1989年成立，初期只是從事內衣及服裝配飾的出口貿易，隨後於2003年在內地設立生產基地，並擴展其生產業務，以歐洲國家為主要出口市場，客戶以大型百貨公司及服裝連鎖店為主，如Marks & Spenser、Tesco、Asda及George等。 總部設於香港，並在東莞設有兩間廠房，現雇用員工700多名，每月生產超過十萬件成衣。
Real-time and Valuable Data helps Enterprises to Enhance Management and Efficiency
Posted Thu, 06/23/2011 - 17:56
Textile Garment Market Information, June 2011
In Chinese only
實時、有價值的數據有助於企業優化管理、提升效率
“數據就是一切。netGarment提供充足數據,管理盡在掌握。”
-- 楊醒雄先生, 萊絲傑製衣(深圳) 有限公司財務及營運經理
數據,是現今企業管理至為重要的一環。對英國著名品牌Next的子公司萊絲傑製衣(深圳) 有限公司而言,準確及充足的數據比一切更加重要。萊絲傑在市場上遍尋不同的管理系統,終於找到netGarment並一直沿用至今。 netGarment提供大量且實時的數據,讓行政管理人員實時分析,提高效益,是管理的至佳夥伴。
Systematic Management Helps to Improve Operation Flow, Enhance Overall Competitiveness
Posted Wed, 04/27/2011 - 18:47
Textile & Clothing, April 2011
In Chinese only
系統化管理有助優化企業流程 提升整體競爭力
凱威針織製衣有限公司於一九八三年在香港成立，於九十年代先後在上海及東莞建立生產廠房，總部設於香港，並在英國開設專業設計公司。近十年間，凱威規模不斷擴大，由最初十數人發展至現在約二千五百名員工，產品種類廣泛，針織、梭織及毛衣皆有，並主要出口至歐美等地，客戶多以著名服裝品牌及大百貨公司為主。
User-friendly management software helps in the successful implementation of systemization
Posted Mon, 02/28/2011 - 00:00
Textile & Clothing, December 2010
In Chinese only
易用、易學的管理軟件有助系統化成功推行
市面上可供業界選擇的管理系統為數不少，客戶在選擇時有什麼考慮因素呢? 許多人以為功能或價錢是首要考慮因素？但富豐創辦人李啟鴻先生卻考慮系統是否容易掌握至為重要。 他深明系統能否成功推行，人是成敗關鍵。 系統若沒有從用家方面考慮，縱使如何完善，推行時必會遇上很大阻力，最終將會是失敗的。
netGarment Garment Management System helps Chi Shing Garment Factory Ltd to Save Cost
Posted Sat, 01/15/2011 - 00:00
Textile Garment Market Information, January 2011
In Chinese only
netGarment 服裝業系統從管理著手,助致誠製衣廠開源節流
"用了netGarment,我們處理訂單較以往快10倍!"
~ 梁永祥. 致誠製衣廠有限公司銷售總監
在出口萎縮及勞動法的陰霾下,"開源節流" 是很多廠家生存之道。有沒有想過在不犧牲質量及裁員的前題下,通過“系統化”管理也能達致同樣目標? 致誠製衣廠從最初舊式操作走進系統化營運;曾踏上最高峰再面對生產成本急增環境， netGarment — 一套專為服裝業設計的管理系統，無論順逆皆陪伴左右,一起面對挑戰。
Management System as a Communication Bridge with Mainland Factory
Posted Tue, 12/21/2010 - 12:21
Textile & Clothing, December 2010
In Chinese only
管理系統為與内地廠房溝通橋樑
公司背景
祺德製衣有限公司 (簡稱「祺德」) 成立於1976年，主要從事生產高級時裝並出口至歐美等地，客戶為國際著名品牌、設計師品牌、大型百貨公司及連鎖服裝公司等。 公司於一九九二年在番禺興建六千多平方米，共十四條生產線的廠房，以配合公司業務發展及客戶和訂單的不斷增長。公司現聘有六百多名員工，年產量達五十萬件。
"A Gun" to Shoot Against Warehouse Management Problems
Posted Sat, 10/30/2010 - 00:00
Textile & Clothing, October 2010
In Chinese only
有效倉庫管理 全靠「一支槍」
物料管理為整個生產流程中最重要的一環，不少製造商正為記錄與實際情況不符，以及過度採購導致物料囤積等問題而煩惱。 iGarment於日前舉行的研討會上推出的「倉庫管理」模組，只須配備一支「掃描槍」，便可輕易管理倉庫，精確資料，一目了然。
iGarment will launch netGarment 4.3.8 Version and Warehouse Management Solution Shortly
Posted Thu, 09/09/2010 - 20:00
News Release, 9 September 2010
Hong Kong . September 9, 2010 – iGarment held a seminar on “How to effectively apply netGarment 4.3.8 New Functions and the Warehouse Management Solution” today at the Regus Conference Center, Central Plaza, Hong Kong. iGarment announced the coming launch of netGarment 4.3.8 and the Warehouse Management module which help to enhance the operation and management efficiency and effectiveness.
RFID Technology Helps Apparel Enterprises to Enhance Management
Posted Sun, 05/30/2010 - 00:00
China Fashion Weekly, May 2010
In Chinese only
RFID技術助服飾產業管理升級
2010年4月27日，艾格文繼香港、上海、南京三地成功發佈iWorkPMS服裝生產管理系統後，在青島市舉行首次山東地區系統研討會。
“iWorkPMS服裝生產管理系統研討會”現場為大家做了硬軟體演示及車間現場類比，青島聖美爾集團的資訊化實施總監作為特邀嘉賓為大家分享了iWorkPMS服裝生產管理系統的使用心得，山東地區的很多大型服裝企業參加了此次研討會，並積極參與現場的問答環節，氣氛十分熱烈，從現場不難看出廣大服裝企業希望通過iWorkPMS服裝生產管理系統實現服裝“製造”變革服裝“智造”的強烈願望。
