Skip to main content

Textile & Clothing, February 2009
In Chinese only

利用資訊科技抗禦寒冬

席捲而來的金融風暴,使國際經濟形勢急劇惡化、市場需求力下降、購買力縮減,再加上物料成本上漲、人民幣升值、勞工成本上升及人工短缺等因素,服裝業正面臨前所未有的嚴峻形勢。 在這場突如其來的危機中,服裝企業該何去何從?

Garment World, January 2009

With the global financial tsunami, shortened fashion lifecycle, globalization, labour shortage, wage and material cost increase, and RMB revaluation, the garment industry is facing severe challenges and uncertainties. Governments throughout the world have been trying to address the financial crisis via various ways and inject funds to boost the economy, however, the market situation is still unfavourable. How to find ways out in this tough economic environment?

January 2009

A simpler, faster, and more affordable way to take advantage of powerful technology tools!

Textile Garment Market Information, December 2008
In Chinese only

艾格文以SaaS模式助企業力抗海嘯、扭轉困局

金融海嘯引發全球經濟危機,加上時裝週期縮短、勞工及原材料成本上升、人民幣升值、競爭全球化等因素,服裝業正面臨前所未有的困境。 各國政府雖然積極救市、注資干預, 市場形勢依然未容樂觀。 如何在逆勢之中脫穎而出,創造生機?

成功的要訣不止是單單生存下來,而是如何戰略性地應對,把挑戰化為機遇。 經濟低潮下,服裝業必會經歷一場汰弱留強,企業更應該利用這段時間增加核心價值,準備未來。 許多企業都深知技術資訊系統可優化管理,是保持競爭優勢的一個不可或缺的資產。 然而,傳統的ERP資訊管理系統成本高、風險大,大部份企業在此艱難的營商環境下都難以負擔,更別提往後持續的升級和維護費用。 如何以低成本、低風險展開資訊化? IT市場新興的SaaS模式可助力企業扭轉困局。

AMT “Management+IT” The First Portal, 9 April 2008
In Chinese only

人民幣持續升值,服裝企業獲利受阻

2008年對於紡織服裝行業而言,面臨的是迫切的生存壓力,尤其是接單型,外貿型的服裝企業,人民幣升值,人工成本增加,配額制度變更,眾多因素的影響,都增加了企業接單的風險,接還是不接? 企業身處兩難之地。

29-31 March, 2008

It has been more than 20 years since the establishment of iGarment in 1987. In March 29-31, 2008, iGarment held the 20th anniversary celebration event in Hangzhou. During the event, iGarment’s top management conveyed the company’s mission, vision and core values.

January 2008

iGarment won the following awards in the Annual Top-lists of Business Software in China, 2007:

  • Management Software Vendor TOP100
  • SaaS Field TOP10
  • Textile & Clothing Industry TOP10

December 2007

2007 is the year when the business software market in China keeps deepening and mature. The great potential of small and medium-sized enterprise market in China gradually reveals, “communication & win-win” has become the main theme of the market. 2007 is also a productive year for the China business software industry. The growing capital market and frequent financing events have attracted the industry’s attention.

28-31 March 2007

iGarment Ltd. participated in the 8th China (Dongguan) Int'l Textile & Clothing Industry Fair during 28-31 March 2007.